远水救不了近火

发布时间：2013-09-16 属于：Y

成语	远水救不了近火
成语读音	yuǎn shuǐ jiù bù liǎo jìn huǒ
成语解释	远距离的水熄灭不了就在附近的火。比喻缓慢的纠正或抵制邪恶的东西不可能应付紧急的状态。
常用程度	常用
感情色彩	中性词
成语结构	复句式
成语用法	作宾语、定语；指不能应急。
产生年代	古代
典故出处	明·凌濛初《二刻拍案惊奇》：“只是远水救不得近火。小兄其实等不得那从容的事了。”
近义词	远水不救近火
英文翻译	distant water will not quench a fire near-Bible <a slow remedy cannot meet an urgency>
俄文翻译	далёкой водой близкого огня не погáсишь

相关文章: 摇摇欲倒

成语“摇摇欲倒”的解释、含义、读音、用法、出处、典故、故事。摇摇：摇晃；欲：将要。; 一不作，二不休

成语“一不作，二不休”的解释、含义、读音、用法、出处、典故、故事。要么不做，做了就; 一枕槐安

成语“一枕槐安”的解释、含义、读音、用法、出处、典故、故事。泛指梦境。也比喻一场空; 一事无成

成语“一事无成”的解释、含义、读音、用法、出处、典故、故事。成：完功，成就。连一件; 鹰嘴鹞目

成语“鹰嘴鹞目”的解释、含义、读音、用法、出处、典故、故事。形容外貌奸诈凶狠。; 依法炮制

成语“依法炮制”的解释、含义、读音、用法、出处、典故、故事。炮制：用烘、炒等方法制

相关文章