成 语	应运而生
成语读音	yìng yùn ér shēng
成语解释	指应天命而产生。现指适应时机而产生。
常用程度	常用
感情色彩	中性词
成语结构	偏正式
成语用法	作谓语、定语；指新生事物。
产生年代	近代
典故出处	清·曹雪芹《红楼梦》：“若大仁者则应运而生，大恶者则应劫而生，运生世治，劫生世危。”
成语例句	路遥《平凡的世界》第五卷第一章：“这铜城正是因煤～。”
近 义 词	应时而生 应际而生
反 义 词	生不逢辰
英文翻译	emerge as the times require <arise at the historic moment>
俄文翻译	появляться по велению судьбы
日文翻译	時運(じうん)に応(おう)じて現(あらわ)れる
其他语言	<法>naǐtre,surgir au moment voulu
成语谜面	动产；幸免一死